由于链条炉排锅炉炉排大部分是从前向后运动的，，，，，，，而且链条炉炉膛两侧布置有水冷壁管，，，，，，，因此，，，，，，，依靠两侧水冷壁管对炉排密封是较困难的。。。。。如果直接依靠炉墙对炉排密封，，，，，，，则由于中部炉排上的燃料燃烧很旺盛，，，，，，，燃料中的灰分因得不到冷却温度很高而呈熔化或半熔化状态，，，，，，，容易粘结在两侧的炉墙上。。。。。两侧炉墙结渣不但会缩短炉墙的寿命，，，，，，，使炉排无法正常运转，，，，，，，而且炉排中部的炉墙结渣会使渣前炉排上的煤层增厚，，，，，，，而渣后的炉排上的燃料层变薄。。。。。由于通风阻力不均，，，，，，，使从炉排下部供给的空气量与炉排上燃料燃烧所需的空气量不匹配，，，，，，，造成燃烧恶化，，，，，，，且会增加炉排阻力，，，，，，，易造成卡塞等。。。。。

如果在两侧紧靠链条炉炉排的上方，，，，，，，沿炉排的长度设置用水冷却的防焦箱，，，，，，，两侧炉排上的灰分由于防焦箱的冷却而呈固态由于灰渣不会粘结在防焦箱上，，，，，，，不但可以确保炉排的正常运转，，，，，，，而且炉排两侧的灰渣有利于动静部分的密封。。。。。常用的防焦箱有两种。。。。。一种是利用两侧水冷壁的下联箱作为防焦箱，，，，，，，由自然循环的炉水冷却防焦箱;另一种是采用专设的截面为圆形或矩形水箱作防焦箱，，，，，，，通水强迫冷却。。。。。由于前者联箱和防焦箱合二为一，，，，，，，便于布置，，，，，，，因而采用较多。。。。。

为了便于检查和清洗，，，，，，，防焦箱的前端应伸出前墙外，，，，，，，并在前端设置手孔。。。。。为了防止炉水或冷却水短路，，，，，，，部分防焦箱内的水因不流动，，，，，，，吸热后产生汽泡，，，，，，，使防焦箱某些部位汽泡积聚，，，，，，，箱体因冷却不良而过热，，，，，，，变形而导致烧坏，，，，，，，对于用冷却水冷却的防焦箱，，，，，，，冷却水应从一端流入，，，，，，，从另一端流出。。。。。当用水冷壁下联箱作防焦箱时，，，，，，，至少有一根降水管应从防焦箱的前半部进入，，，，，，，以确保从煤闸门到水冷壁管之间的一段防焦箱有稳定的循环炉水冷却。。。。。